corner-topleft.gif corner-topright.gif
NZ Chinese Journals
先驅者之聲
Auckland City Council

Browse 瀏覽 | About 關於 | Comments 建議 | Help 幫助
frontpage.gif
中文翻譯

Chinese New Zealand’s early print culture is small and scattered. This is no surprise given the size of the Chinese New Zealand community which until the 1920s was not large enough to support a print culture. A small, transient and largely rural community, labour-intensive occupations and the need to support families back in China were all obstacles to the time-consuming and expensive process of publishing. Despite these difficulties, between 1921 and 1972 at least four Chinese language periodicals were published in New Zealand. Three of these are available on this site. The Man Sing Times was published between 1921 and 1922, the New Zealand Chinese Weekly News between 1937 and 1946, and the New Zealand Chinese Growers between 1949 and 1972. Collectively these periodicals cover some 50 years of Chinese New Zealand history. They provide an insight into the political, economic, linguistic, historical and social life of the Chinese New Zealand community.

Making these key Chinese New Zealand publications available online therefore provides a wonderful primary resource for those studying Chinese New Zealand history and it is hoped that it will encourage the study of and further research into Chinese New Zealand history. The project is a joint venture between the Alexander Turnbull Library and Auckland City Libraries. The Alexander Turnbull Library supplied microfilmed copies of the publications for digitisation. Project management and web enablement was provided by Auckland City Libraries. A grant from the Chinese Poll Tax Heritage Trust contributed to the costs of the project.

← Back  
corner-bottomleft.gif corner-bottomright.gif